recueil international de règles relatives à la construction et à l’équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac中文什么意思

建造和装备载运散装危险化学品船舶的国际 法规

• recueil:    音标：[rkœj] m. 集，文集 ...
• international:    音标：[ɛ̃tεrnasjɔnal] ...
• de:    音标：[d] prép.
• règles:    音标：[rεgl] 动词变位提示：r ...
• à:    音标：[a] 音标：[a]. pre ...
• la:    音标：[la] 见le 专业辞典 【 ...
• construction:    音标：[kɔ̃stryksjɔ̃] ...
• et:    音标：[e] conj.
• à:    音标：[a] 音标：[a]. pre ...
• des:    音标：[dε] art.
• navires:    船运业 海运费 航运 船运 船舶
• des:    音标：[dε] art.
• produits chimiques:    化学品
• dangereux:    音标：[dãʒrø] dangere ...
• en:    音标：[ã] prép.
• en vrac:    音标：[ãvrak] loc.adv ...
• vrac:    loc.adv.散装地，不打包地 按 ...

例句与用法

1. – Les amendements de 1996 au Recueil international de règles relatives à la construction et à l’équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac (Recueil IBC) adoptés par les résolutions MSC 50(66) du 4 juin 1996 et MSC 58(67) du 5 décembre 1996.
   1996年对《建造和装备载运散装危险化学品船舶的国际准则》(IBC准则),1996年6月4日MSC.50(66)号和1996年12月5日MSC.58(67)号决议通过。